Además de incluir en esta gran encuesta cifras como Ricardo López, Yamín Santoro, Leonardo Camise, Franco Rinalditodos de nacionalidad argentina, el fiscal general precisó que la solicitud de órdenes de aprehensión será por: robo agravado, lavado de dinero, privación ilegítima de la libertad, entre otros.
Otro punto importante que se destacó Remolque William Saab Es que la empresa Shell tiene un desempeño negativo importante en todo este caso ya que no respetó el contrato esperado con la empresa. EMTRASUR de no suministrar combustible al avión de carga, seguramente bajo presión política, asegurando el fiscal que la investigación contra estos funcionarios argentinos se basa en la Convención de las Naciones Unidas sobre Crímenes contra Estados.