El Goethe-Institut y Trasnocho Cultural celebran una nueva edición del Festival de Cine Alemán, y ya son 11 años consecutivos llevando a la gran pantalla lo mejor del cine alemán contemporáneo. En 2023, la oferta estará compuesta por 14 películas: nueve se podrán disfrutar de forma presencial -del 7 al 20 de septiembre- en el Cine Paseo del Trasnocho Cultural y cinco estarán disponibles online.
El Festival proyectará grandes títulos como “La República del Silencio” (2021), un documental entre épico e íntimo sobre la guerra civil en Siria presentado por su directora Diana El Jeroudi como un mosaico cinematográfico de fragmentos de historia y emociones; “El espía honesto” (Nahschuss, 2021), película ambientada en la RDA que aborda el pacto fáustico de un joven investigador interpretado por Lars Eindinger con el Estado para su carrera; “El Príncipe” (Le prince, 2021), que con un reparto de aficionados y profesionales aborda una historia de amor interracial; “Home” (2020) la primera película de la actriz Franka Potente que cuenta la historia de un hombre que regresa a su ciudad natal en California, después de casi 20 años de prisión, y expone temas como la culpa, la venganza y la redención.
También proyectarán “Mi hijo” (Mein Sohn, 2021), premiada en el Festival de Cine de Múnich en 2021, trata sobre la responsabilidad, el papel de la madre y el hecho de crecer; “ninguno” (2021), una obra cinematográfica que aborda la violencia racial y de género y que le valió a Sara Fazilat, su actriz y productora, una nominación a Mejor Actriz Protagónica en los Premios del Cine Alemán 2022.
El espectáculo pasa del drama a la comedia con “Commitment Phobia” (2021), una película con Frederick Lau y Luise Heyer que expone de manera hilarante el amor en la era de Tinder y las redes sociales y con “Toubab”. (2021), una sátira premiada en los Premios de la Academia Alemana de Actores (2022) que reflexiona sobre la política de inmigración y los prejuicios, a través de la historia de dos amigos heterosexuales que se ven obligados a casarse para evitar que uno de ellos sea deportado a África. .
A partir del 14 de septiembre las películas del Festival de Cine Alemán también se proyectarán en el Teatro César Rengifo de la ciudad de Mérida gracias al convenio entre el Goethe-Institut y la Universidad de Los Andes. Y también en distintos lugares de la ciudad de Maracaibo, gracias a la colaboración con el Centro de Bellas Artes y la Escuela de Artes Escénicas de la Universidad del Zulia.
El cine alemán en retrospectiva
en el formato de Clásicos del trasnocho, se proyectarán algunas joyas del cine alemán del pasado: “Las hermanas alemanas” (1981), donde la cineasta Margarethe von Trotta se inspiró en la vida de la terrorista de la RAF Gudrun Ensslin y su hermana Christiane; y “La leyenda de Paul y Paula” (1974), una historia producida hace 50 años en la RDA, siendo un éxito de taquilla a pesar de su evidente atractivo por el derecho a la felicidad individual en un país socialista.
Estas películas contarán con la presentación de José Pisano y Marialbert Barrios, como parte de su programa de formación A quien.
En línea
Gratis y a través de la plataforma digital Goethe on Demand (celebremos.goethe-on-demand.de), estarán disponibles: «Hyperland», «Nightlife», «Pesadilla», «Ivie as Ivie» y «El caso tú». Todas las películas con subtítulos en español estarán disponibles previo registro gratuito en la plataforma en todo el país.
En esta selección de cine alemán tenemos ciencia ficción, comedias taquilleras, dramas profundos y dos películas, “Ivie as Ivie” y “The case you”, seleccionados en el marco del proyecto mi vida es Películaque busca resaltar el trabajo de escritoras de autoficción y estará disponible en toda Sudamérica.
Para más información sobre la cartelera y programación, es posible seguir al Goethe-Institut Venezuela (@goetheccs), al Trasnocho Cultural (@trasnochocult) y a los distintos aliados en Instagram, o visitar los sitios web goethe.de/venezuela, festival alemán .goethe-on-demand.de y trasnochocultural.com
En Mérida: @ula_venezuela, @idiomasula, @culturaula, @ula_ema, @teatrocesarrengifoula. Y Maracaibo: @cbaateneo, @feda_luz, @camliabermudez, @alianzademcbo, @bibliotecapublicadelzulia, @cingarocine, @secretariadeculturazulia, @cinemazulia.